Saturday, May 30, 2015
Some stories begin with sparks and fireworks,
Others with the dull light at dawn
Shadows fleeting between the trees,
Birds chirping quietly in the twigs,
As the world yawning, extending its arms.
Softly as butterflies hardly making a mark,
We can slip through life shaping our bodies to match.
While we watch others sculpting their form,
Forceful and coarse like sandpaper on glass,
Leaving their inscriptions for others to surpass.
Some journeys come to an end before they even began;
Others last for eternity and never collapse,
Who’s to say which kind exceeds the other?
A journey to the end of the land,
Or just a mile up the
road.
Friday, May 29, 2015
The Desert, Power in disguise
A drop of water like a magic wand
Will wake the giant up from its’ dreamless sleep
To a dazzling blanket of flowers
Emptiness that conceals life
Stop and listen, look around
Shades of colors, quivering air, swirling sand, and
The sky looking with huge star eyes from above.
Where the trail ends, the sky takes over
Where the land drops from under my feet
I have a renewed faith in flying.
I stretch my arms as far as I can
Then I turn slowly, around and around
Deep canyons, round hills, rivers with dry beds
All move with me, faster and faster
Until they blend into one blurry swirl of colors.
Reaching for the sky.
On the verge of the skies where the west ends,
The sun is setting as a fish of gold.
A ship is swaying in the green waves
It is sailing to the end of time.
The
young fisherman took off in his ship,
White is his sail and white is the net.
The young fisherman is out and about
To fish the sun, the fish of gold.
The sun is setting as a fish of gold.
A ship is swaying in the green waves
It is sailing to the end of time.
Lea Goldberg (my free translation)
Subscribe to:
Posts (Atom)